我永远是丑小鸭

　　不可能变成天鹅

　　村上春树几乎不读当代日本文学作品。“这是一个招惹人的话题。某种意义上，我是日本文学界的弃儿。我有自己的读者……但批评家、作家，他们中大多数人不喜欢我。”为何如此？村上的回答是：“我也不知道。我已经写了35年，但我刚开始写作时的环境几乎跟现在一模一样。我是一只丑小鸭，永远不可能变成天鹅。”

　　【缘起】

　　《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》(以下简称《多崎作》)去年夏天在日本出版，即便小说在2周内卖了100多万册，作者村上春树也没有见日本读者和媒体。今年8月底，村上春树来到爱丁堡书展，参加一系列文学活动并为《多崎作》英文版做宣传。9月13日，《卫报》刊登了对村上春树的长篇专访，村上春树在采访中透露，他明年将动笔写一本大部头的长篇小说。对于自己在日本文学界的处境，他说，自己是“日本文学界的弃儿”，他形容自己是丑小鸭，“永远是鸭子，不可能变成天鹅”。

　　【聊作品】——梦幻在小说中扮演重要角色

　　对于《多崎作》的创作，村上春树说，“最初，我只打算写一个短篇小说。我只想描述下那个36岁男人的孤独，描述他的生活。”平凡的铁道工程师多崎作遇到了一系列怪事，并在女友沙罗的鼓动下去寻找少年时代未解之谜。“在这世界上，怪事总会发生，你不知道为何会这样？”村上春树说。这句话也许就是理解他所有小说的题眼，但他说这句话时明确指向的是《多崎作》。

　　小说里有一位爵士钢琴家，他似乎签下了死亡契约，能够看透人的心灵。“钢琴家为何能看到人身上的颜色，我不知道。”村上说，“它就那样发生了。”村上春树认为，小说一般都需要一定的神秘性，“如果非常重要的秘密无法解释，那么读者就会感到失落。那不是我所希望的。但如果一定程度的秘密保持谜团状态，这就令人非常好奇。我想读者需要这点。”相比他的作品，村上笑着说，“我并不神秘。”