内容摘要：原标题：法总统奥朗德称法国犹太人不应害怕恐袭而离开【环球网报道记者王莉兰】法国国际广播电台1月 27日报道称，法国总统奥朗德1月 27日表示，信奉犹太教的法国人的位置在法国。如果犹太人由于恐怖主义就离开法兰西的国土，远离法兰西的语言，远离法兰西文化，远离让犹太人自由的法兰西共和国，如果是这样，恐怖分子们就达到了他们的目标。这样的思考和质疑，对(法兰西)共和国来说，是伤痛，可怕的伤痛，是需要治疗、需要处理的伤痛。如果由于恐怖主义，你们就离开法兰西的国土，远离法兰西的语言，远离法兰西文化，远离让犹太人自由的法兰西共和国，如果是这样，恐怖分子们就达到了他们的目标。
关键词：法国;犹太人;奥朗德;犹太教;远离法兰西;法兰西共和国;恐怖分子;国土;语言;伤痛
作者简介：
【环球网报道 记者 王莉兰】法国国际广播电台1月27日报道称，法国总统奥朗德1月27日表示，信奉犹太教的法国人的位置在法国。如果犹太人由于恐怖主义就离开法兰西的国土，远离法兰西的语言，远离法兰西文化，远离让犹太人自由的法兰西共和国，如果是这样，恐怖分子们就达到了他们的目标。
报道称，奥朗德1月27日前往波兰参加奥斯威辛集中营解放70周年的活动。启程前，他在巴黎就法国犹太人最近因反犹事件增加而越来越多移民以色列表态称，数年来，反犹事件增加是一个让人难以忍受的事实。2014年，反犹事件数量翻了一番，包括施加暴力、不文明以及破坏活动。
奥朗德表示，由于上述祸患，一些犹太人思考要不要留在法国。这样的思考和质疑，对(法兰西)共和国来说，是伤痛，可怕的伤痛，是需要治疗、需要处理的伤痛。他指出，“你们这些信奉犹太教的法国人，你们的位置在这里。如果由于恐怖主义，你们就离开法兰西的国土，远离法兰西的语言，远离法兰西文化，远离让犹太人自由的法兰西共和国，如果是这样，恐怖分子们就达到了他们的目标。”
